درباره کتاب تربیت بدون فریاد

کتاب تربیت بدون فریاد کتابی است در حوزه‌ی تربیت و سرپرستی کودک که در چهار بخش نوشته شده است. رانکل نویسنده‌ی این کتاب در چهار بخش قدم به قدم روش‌های برقراری ارتباط صحیح و دوستانه با فرزندان را آموزش می‌دهد. بخش اول کتاب مقدمه‌ای است بر چگونگی خواندن کتاب، بخش دوم با عنوان «حفظ خونسردی یعنی ایجاد حریم»، بخش سوم با عنوان «حفظ خونسردی یعنی تعیین جایگاه» و بخش چهارم «خود را به تمرین کردن عادت دهید» است.

 در قسمت آخر هر بخش، ادوارد رانکل داستانی واقعی از تجربیات دوستان و همکارانش و تجربه‌ای که از زندگی والدینی که به او مراجعه کرده‌اند نوشته است. نویسنده در ابتدای کتاب توضیح داده است که: « … در انتهای هر بخش، داستانی واقعی از تجارب زندگیِ افرادی مانند شما را نقل کرده‌ام. بعضی از این داستان‌ها مربوط به مراجعینی است که برای درمان یا آموزش نزد من آمده‌اند و بعضی دیگر مربوط به همکاران و دوستانم است. خوشبختانه از موهبت همکاری با افرادی برخوردارم که وقت، پول و انرژی خود را صرف یادگیری تمرکز بر خود و شیوه ارتباط با دیگران می‌کنند. گام زدن کنار آن‌ها و مشاهده تحولی که آن‌ها در روابط خود ایجاد می‌کنند برایم موهبتی به‌غایت ارزشمند است. در هر یک از این داستان‌ها قدرت و تاثیر تربیت بدون فریاد مشهود است. البته برای حفظ حریم خصوصی افراد، اسامی و جزئیات را تغییر داده‌ایم اما اصل داستان‌ها واقعی و تأثیرگذار است. این داستان‌ها را متناسب با اصول مذکور در کتاب انتخاب کرده‌ام. همان‌طور که خواهید دید این داستان‌ها بازگوکننده مراحل گوناگون روابط والد و فرزند در طول زندگی است. هرچند ماجرای زندگی هر فرد متفاوت از دیگری است، اما مطمئنم هر یک از شما شباهتی بین زندگی خود و این داستان‌ها خواهید یافت».

درباره هال ادوارد رانکل ، نویسنده کتاب تربیت بدون فریاد

هال ادوارد رانکل یک مشاور آمریکایی فعال در زمینه‌ی ازدواج و خانواده است. او حالا یکی از مشهورترین مشاوران در زمینه خانواده درمانی، مشاوره سازمانی و مربیگری حرفه‌ای در سازمان‌ها، کلیساها، شرکت‌های خانوادگی و مدارس است و سخنرانی‌هایش را برای مخاطبانش در سراسر جهان از طریق ویدیوهای زنده، اجلاس‌های تلویزیونی، درس گروهی‌های وب، خبرنامه‌ها و کلاس‌های آموزشی ارائه می‌دهد.کتاب‌های او تا مدت‌ها در لیست پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک‌تایمز و آمازون قرار داشت. رانکل بنیان‌گذار و مدیر موسسه زیستن بدون فریاد است و کتاب‌هایی را با این محوریت منتشر کرده است. او در بیش از 40 شبکه رسانه‌ای در تلوزیون و رادیو و نشریات مختلف صحبت کرده است.کتاب تربیت بدون فریاد اثر پرفروش ادوارد رانکل با ترجمه «اکرم کرمی» توسط انتشارات صابرین منتشر شده است. این کتاب با ترجمه‌ی روان و حفظ لحن ساده و موثر نویسنده، توانسته به چاپ سیزدهم در سال 98 برسد. کتاب دیگری که از ادوارد رانکل به زبان فارسی ترجمه شده است «زندگی مشترک بدون فریاد» با ترجمه «اکرم قیطاسی» است که توسط نشر صابرین منتشر شده است.

بریده ای از کتاب تربیت بدون فریاد

شما عاشق فرزندانتان هستید. دوست دارید کنار آن‌ها باشید و اوقات خوشی را باهم سپری کنید و نیز عاشق لحظه‌های شگفت‌انگیزی هستید که با آن‌ها ارتباط شخصی برقرار می‌کنید. والدین به علت این عواطف عمیق، معمولا در اعمال مقررات کوتاه می‌آیند. به‌عنوان یک درمانگر هرگاه بین والد و فرزندی با الگوی ارتباطی«بهترین دوست» مواجه می‌شوم، پرچم قرمز را هم کنارش می‌بینم. ناگفته نماند که پرچم قرمز صرفاً به خاطر آسیبی که این روابط به کودکان وارد می‌کند نیست. درست است که این روابط آسیب زیادی به آن‌ها می‌زند، پیش از من هم دراین‌باره بسیار سخن گفته‌اند.

اما من پرچم قرمز را به علت آسیبی می‌بینم که به الگوی ارتباطی والد- فرزند وارد می‌شود. والدینی که به روش ارتباطی بهترین دوست متوسل می‌شوند، سعی می‌کنند اعتبار و پذیرشی را که از والدین خود دریافت نکرده‌اند و در حال حاضر هم نمی‌توانند از ارتباط با خود یا بزرگ‌سالان همسال خود دریافت کنند، از طریق فرزندانشان جبران کنند.

والدین معمولاً از این جریان آگاه نیستند. آن‌ها صرفا گمان می‌کنند از وجود فرزندان خود لذت می‌برند و آنچه بیش از همه به نفع آن‌هاست، برایشان انجام می‌دهند. آن‌ها عاشق این هستند که اوقاتی را با فرزندانشان سپری کنند و لحظه‌های نادری که با آن‌ها ارتباط نزدیک برقرار می‌کنند، برایشان فوق‌العاده ارزشمند است. این نزدیکی، به‌ویژه در سنین کودکی، تا حدود زیادی جذاب است. زیرا بعدها این لحظه‌ها به‌صورت نامنظم و گذرا درمی‌آیند. همه ما به دنبال لحظه‌های سرشار از محبت و حتی دوستی با فرزندانمان هستیم اما این شیوه تربیتی چه تأثیری بر خانواده می‌گذارد؟ پاسخ این است که وقتی این شیوه زیاد اعمال شود تلاش والدین را برای تعیین جایگاه افراد خانواده خنثی می‌کند؛ زیرا دیگر از مسند اقتدار برخوردار نیستند. وقتی والدین همواره در پی آن‌اند که نیازهای عاطفی فرزندانشان را تأمین کنند، دیگر کودکان برای ثبات و راهنمایی به والدین خود
نگاه نمی‌کنند. وقتی از این زاویه به روش تربیتی «بهترین دوست» نگاه می‌کنیم، مضر بودن آن را درمی‌یابیم. رشد بیشتر، حریم بیشتر حال تصدیق می‌کنید که کودکان به‌درستی نمی‌دانند که در کدام نقطه حریم آن‌ها تمام و حریم شما آغاز می‌شود. بنابراین انتظار داشته باشید که آن‌ها بخواهند حریم خود را وسعت دهند و قلمرو خود را بزرگ‌تر کنند. آن‌ها دوست ندارند فورا با کسی شریک شوند. اما به صحبتهای من خوب توجه کنید. من نمی گویم که اجازه دهید آنها بی قید و بند باشند و بدون هیچ محدودیتی خودخواهانه رفتار کنند. منظور من درست برعکس این است. بخشی از مسئولیت ما این است که با نشان دادن جایگاه فرزندانمان حریمی برای آنها ایجاد کنیم. یعنی فضایی در اختیارشان قرار دهیم و اجازه دهیم از آن خودشان باشد. اما یک معنی دیگر آن این است که به آنها نشان دهیم چه بخشی به آنها تعلق ندارد. بی‌تردید آنها دوست ندارند شما حدود را تعیین کنید، اما مبارزه برای حریم خصوصی بخشی طبیعی از رشد سالم است.

مشخصات کتاب 

• نویسنده/نویسندگان: هال ادوارد رانکل
• مترجم: اکرم کرمی
• ناشر: انتشارات صابرین
• تعداد صفحات: 215 صفحه

دانلود فایل ها