کتاب «4 روز در صف برای تماشای جنگ ستارگان» نوشته‌ی «رینبو راول» را «نگار عباس‌پور» به فارسی برگردانده است.

ناشر در معرفی این اثر آورده است: «4 روز در صف برای تماشای جنگ ستارگان رمانی کوتاه است درباره‌ی انتظار کشیدن و باور داشتن از نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز؛‌ رینبو راول. کتابی که به نقل از طرفدارهایش نمی‌توانید آن را قبل از تمام شدن زمین بگذارید! این کتاب هم مثل کتاب‌های دیگر راول در فهرست پرفروش‌های نیویورک‌تایمز قرار دارد.»

در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «قهوه‌­چی گفت: “یه سری هم خیابون از قبل وایستادن تو صف. دیدینشون؟ فقط سه تا اسکل بدبختن که نشستن تو پیاده‌­رو.” النا لبخند سرزنده­‌ای زد و گفت: “ما هموناییم!” “چی؟” “ما همون سه تا اسکلیم… یعنی، دو تا از سه تا.” قهوه‌پی خجالت زده شد و قهوه‌­ها را مجانی بهشان داد. النا گفت: “باشد که نیرو یاورتان باشد!”» کتاب حاضر را انتشارات «پرتقال» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.

اگر قلب النا را می‌شکستید، از تویش جنگ ستارگان می‌ریخت بیرون. به خاطر همین هم وقتی باخبر می‌شود به زودی فیلم جدید روی پرده می‌آید، تصمیم می‌گیرد بیرون سینمای محلّه‌شان در صف منتظر بایستد تا فیلم جدید را تماشا کند. با این تصور که یک جشن عالی همراه با یک عالمه طرفدار که همگی به اندازه‌ی خودش عاشق هان، لوک و لیا باشند برپاست. چیزی که انتظارش را ندارد این است که به غیر از خودش،‌ تنها دو نفر دیگر در صف دیدن این فیلم باشند و 4 روز منتظر بمانند…. .

مشخصات کتاب

• نویسنده/نویسندگان: رینبو راول
• مترجم: نگار عباس‌پور
• ناشر: انتشارات پرتقال
• تعداد جلد: 1
• موضوع: داستان کودکان
• تعداد صفحات: 61 صفحه

دانلود فایل ها